医療法人　琉心会

当院は救急対応を行っておりません。

急なけがや体調不良などの緊急医療には対応しておりませんのでご了承ください。

緊急の際は、最寄りの救急病院にご連絡いただくか、日本では「119番」にて救急サービスをご利用ください。

Our hospital is not an emergency facility.

Please note that we do not provide emergency medical services such as urgent care or ambulance reception.

If you require emergency treatment, please contact the nearest emergency hospital or call 119 in Japan for immediate assistance.

Thank you for your understanding.

本院不设急诊服务。

本院不提供急诊医疗服务，例如紧急治疗或救护车接收。

如需紧急医疗服务，请联系最近的急救医院，或在日本拨打119寻求紧急帮助。

感谢您的理解与配合。

【한국어 버전】

저희 병원은 응급 진료를 제공하지 않습니다.

저희 병원은 응급 치료나 구급차 수용과 같은 응급 의료 서비스를 제공하지 않으니 양해 부탁드립니다.

긴급한 치료가 필요하신 경우, 가까운 응급 병원에 연락하시거나 일본에서는 119로 전화하여 도움을 받으시기 바랍니다.

이해해 주셔서 감사합니다.